Vardan Allah Gailestingojo,Maloningojo  

1. Sakyk: ieškau prieglobsčio pas žmonių Valdovą, 
2. žmonių Valdytoją 
3. žmonių Dievą 
4. nuo gundančio šėtono blogio 
5. kuris įneša pagundas į žmonių krūtines 
6. bei nuo piktų dvasių ir nuo žmonių. 

Vardan Allah, Gailestingojo, Maloningojo.

1. Visa, kas yra Danguje ir ant Žemės, garbina Allah – (viso ko) Karalių, Šventą, Galingiausią, Išmintingiausią. 
2. Jis yra tas, kuris pasiuntė beraščiams Pranašą (Muhamedą) iš jų pačių tarpo, kuris skaitė jiems Viešpaties eiles, tyrino jų sielas (nuo netikėjimo ir politeizmo purvo), ir mokė juos to, kas parašyta Knygoje (Šv.Korane) bei mokė juos Al-Hikmah (t.y. As-Sunnah, Pranašo garbinimo būdų). Ir iš tiesų, anksčiau jie buvo dideliame paklydime. 
3. Ir (Jis pasiuntė Pranašą Muhamedą) taipogi kitiems (musulmonams), kurie dar prie jų neprisijungė (bet jie ateis). Ir Jis (Allah) yra Galingiausias, Išmintingiausias. 
4. Ir tai yra Allah malonė, kuria Jis apdovanoja ...

Vardan Allah, Gailestingojo, Maloningojo

1. Al-Karija (t.y. triukšminga valanda, Prisikėlimo Diena). 
2. Kas gi yra triukšminga valanda? 
3. Ir kas gi tau paaiškins, kas tai yra – triukšminga valanda? 
4. Tai Diena, kuomet žmonės bus išsisklaidę tarsi kandys (arba: naktiniai drugiai), 
5. O kalnai bus tarsi iškaršta (iššukuota) vilna. 
6. Tą Dieną tas, kurio (gerų darbų) balansas (skaičius) bus didesnis 
7. Gyvens gyvenimą, pilna malonumų (Rojuje). 
8. O tas, kieno (gerų darbų) balansas (skaičius) bus mažas, 
9. Gyvens duobėje (Pragare). 
10. Ir kas gi paaiškins tau, kas tai yra (t.y. kas yra ta duobė)? 
11. Tai nuožmiai liepsnojanti Ugnis! 

Vardan Allah Gailestingo, Maloningojo

1. Alif Laam Mym. Šios Ayats yra Atskleidimo, – Korano, kuris viską paaiškina.   
2. Dažnai norės tie, kas netiki, kad būtų buvę musulmonais. 
3. Palikite juos vienus valgyti ir mėgautis, ir leiskite (klaidingai) Vilčiai išblaškyti juos: nes jie greitai sužinos. 
4. Mes niekada nesunaikiname populiacijos, kuriai prieš tai nebūtų nustatytas ir paskelbtas terminas. 
5. Žmonės negali nei nujausti to Termino, nei atidėti jo. 
6. Jie sako: „O tu, kuriam Žinia yra atskleidžiama! Iš tikrųjų tu esi pamišęs (arba apsėstas)!“ 
7. „Kodėl neatvedi mums angelų, jei jau taip yra, kad tu turi Tiesą?“ 
8. Mes nesiunčiame jums angelų, nebent yra pagrįsta priežastis: jei jie ...

Vardan Allah, Gailestingojo, Maloningojo

1. Tau (Muhamedai) Mes suteikėme (gausos, pertekliaus) fontaną (šaltinį), 
2. Todėl atsigręžk į savo Viešpatį (Jam) melsdamasis ir aukodamas, 
3. O tas, kuris Tavęs nekenčia, neteks (vilties dėl Pomirtinio gyvenimo).